村中少年好事者翻译

　　村中少年好事者的意思是村里一个喜欢多事的年轻人。这句话出自蒲松龄创作的文言小说《促织》。这篇小说通过描写成名一家的不幸遭遇，深刻揭示了为正者之贪婪、凶残、自私，批判了封建官僚制度的腐朽、横征暴敛的罪恶，表现出老百姓为生计奔波的劳苦、辛酸和艰难，寄托了作者对受尽欺凌和逼迫的下层群众的深切同情。

　　文中关于促织的描写，不仅显示出作者出神入化的写作能力，深刻的批判力和独特的观察视角，更显示出他对促织的品种、生活习性了如指掌，具有熟稔的促织文化和知识。全篇叙事借物抒情，内涵更加丰富，社会意义更深一层。

　　部分内容原文：村中少年好事者，驯养一虫，自名.蟹壳青‘，日与子弟角，无不胜。欲居之以为利，而高其直，亦无售者。径造庐访成，视成所蓄，掩口胡卢而笑。

　　白话译文：村里一个喜欢多事的年轻人，养着一只蟋蟀，给它取名叫.蟹壳青‘，他每日跟其他少年斗蟋蟀没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利，便抬高价格，但是也没有人买。一天少年直接上门来找成名，看到成名所养的蟋蟀，只是掩着口笑。

　　促织是古代蟋蟀的叫法，也叫蛐蛐。