脏话是语言的一部分。虽然由于种种的限制课上无法传授,但是白猫老师关心大家语言学习的方方面面,故写此文推荐一些好的脏话教材供各位自学精进。
入门级
很牛逼的书
看书名就知道了,这本书讲的是老外们课上通常学不到的中文词汇。作者是一个美国华裔,在北京生活了几年,非常深入的研究了本地的一些低俗用语,不仅搭配音标,和英语进行对比,还进行了丰富的讲解和剖析,在亚马逊上获得了非常高的评价。可以说作为一个中文母语者,我也从此书中获益良多。本书最大的一个优点就是让你知道怎么用英语解释一些中文的不文明用语,对于做语言交换的同学来说也会很有用,时不时当做干货甩出去还是挺带劲的。大家都知道姜文教昆汀说.牛逼‘的事迹吧?
话不多说,我来截张图给大家感受一下此书的风格。
更下流内容我没法挂上来了,大家自行阅读吧~
进阶级
这本 "The Big Black Book of Very Dirty Words"关注的是英文中的脏话,涉及的内容比上一本要多得多,而且这本书的词条是按照首字母顺序排列的(上本是按主题),读起来更像是一本词典,趣味性弱了一些,但学术性更强。此外没有中国文化的辅助更难理解,因此适合高段位的同学阅读。
补充材料
光看书的话也会无聊,有的时候影视作品也是非常好的辅助学习工具,我个人推荐 .囧男窘事‘这一部动画片,一共三季,内容非常搞笑新颖,人物对话发音清晰语言地道,最重要的是脏话连篇!
男主Tim通过一阵嘴炮输出把老头气出心脏病
说到用语粗俗大胆,不能不提大名鼎鼎的.南方公园‘,虽然我觉得里面人物的配音太失真,自己看的不多,但也收集了十几季的字幕文件编成了TXT格式,这样搭配上文件搜索软件,就得到了一款骂人宝典,时而翻阅多有裨益。
最后祝大家学有所成,都能讲的一口流利的污言秽语。
需要电子书的加公众号.白猫先生教英语‘向我索要。
第一章村长儿媳妇 桃花村,村如其名,那绝对是四周十里八乡的一个桃花源。 全部村背靠大山,每一年桃花怒放的时候,不说这十里八乡的,就连...
几乎可以一眼看到蔚来汽车盘前大涨,才能获取机载数据,今车上天太挤在赛段里面犯了点小错误,我姨娘们开场后防守太软弱了。对于计算机和平板...
两个人一前一后一进一出着 被两个男人同时进去 我被五个男人塞满 这天下了班,因为挤公交出了一身汗,所以我回到家里就很迫切的想要洗个澡...
人们喜爱百合,汗青小说或民间传播着很多有关百合的奇异故事。《集异记》中记录:畴前,山东兖州的徂徕山有座光化寺,内里住着一名墨客,常日念书...
刚刚跟男朋友交往的时候,坐男朋友腿中间滑进去了 穿裙子和男朋友公园做 有一次逛公园,背后听见有人叫我, 我一回头惊讶的说道:呦!这么巧...